Prevod od "dozvolim da" do Slovenački


Kako koristiti "dozvolim da" u rečenicama:

Zamalo da budem privoljen da ti dozvolim da ga uzmeš samo da vidim kako Hrastoštit pati,
Mika me, da bi ti ga pustil vzeti, samo da bi videl Hrastoščitovo trpljenje,
Nisam hteo da dozvolim da mi je oduzmu, pa sam... sam zatvorio radnju, zeznuo stvar.
Nočem, da bi mi jo vzeli, pa sem jih prehitel.
Da, ali ne mogu da dozvolim da ovo urade Fioni.
Sem. Ampak tega ji ne smejo storiti.
Neæu da dozvolim da ti se bilo šta desi.
Ne bom dovolil, da se ti karkoli zgodi.
Ja takoðe ne mogu da dozvolim da to uradiš.
Tudi jaz ti tega ne morem dovoliti.
Ne mogu da dozvolim da odeš.
Ne morem vam dovoliti, da odidete.
Ne mogu da ti dozvolim da to uradiš.
Ne morem dovoliti, da to narediš.
Neæu da dozvolim da se to dogodi.
Ne bom dovolil, da se to zgodi.
Neæu da dozvolim da se to ponovi.
Ne bom dopustil, da se to ponovi.
Ne mogu da dozvolim da moj otac ispašta zbog ovoga.
Očeta ne smem zvleči v to.
Znam da hoæeš da me zaustaviš, ali ne mogu da dozvolim da umre.
Vem, da me moraš ustaviti, vendar ne morem dovoliti, da umre.
Nisam mogao da dozvolim da te povredi.
Nisem mogel dovoliti Julianu, da bi ti škodoval.
Radi šta god hoæeš, ali ja neæu više da dozvolim da me on zeza.
Ti pojdi dol. Ne bo spet mene dobil.
Oprosti mi, ali ne smem da dozvolim da te uzmu.
Žal mi je, ne smem dovoliti, da te dobijo...
Ono što znam je da æe moja majka uništiti sve što volim, a to znaèi tebe, a ne mogu da dozvolim da se to dogodi.
Vem, da bi moja mati uničila vse, kar ljubim, in to pomeni, tebe, in tega ne morem dopustiti.
To je vrlo pohvalno, ali ja stvarno ne mogu da dozvolim da studiraš u radno vreme ako to ometa tekuæe poslove.
To je vse hvale vredno, a ne morete se učiti tu, ko pa vas čaka delo.
Rekao si mi da ne treba da dozvolim da me išta spreèi dok oni ne budu bili na kolenima.
Rekel si mi, naj ne dovolim, da me karkoli ustavi, dokler ne bodo na svojih kolenih.
Proklet bio, ako dozvolim da me istorija stavi na isto mesto, sa ljudima kao što si ti!
Naj me vrag, če bom zapisan v zgodovino kot vi in vam podobni.
Nema šanse da dozvolim da pogineš.
Tvoja smrt ni prišla v poštev.
Neæu da dozvolim da te bilo ko povredi.
Ne bom dovolil, da te poškoduje.
Neæu da ti dozvolim da ga više povreðuješ.
Ne bom dovolila, da ga še raniš.
I ti misliš da æu da dozvolim da se to desi?
In ti misliš, da bom dovolila, da se to zgodi?
I mislite da treba da vam dozvolim da vidite kæerku kad ste u jebenom haosu?
Mislite, da vam lahko dovolim obisk hčerke, ko ste tako zmedeni.
Da, zato što mi se èini da ne mogu da dozvolim da mi ovako isisavaju život.
Bom, ker ne smem dovoliti, da življenje takole izteka iz mene.
Ne mogu da dozvolim da samba izbriše njegovu istoriju.
Ne morem jim pustiti, da sambajo po celem baru.
Voleo bih da ti dozvolim da sve odbaciš, ali ne mogu!
Z veseljem bi ti dovolil, da vse zavržeš, a ne morem.
Šta ako ti dozvolim da pucaš prvi?
Kaj če ti pustim, da prvi streljaš?
Ne mogu da dozvolim da me naðu.
Ne morem jim pustiti, da me najdejo.
Mogu da zaradim za slaninu, ispečem je u tiganju, i ne dozvolim da zaboraviš da si muško."
Domov prinesem plačo, skuham večerjo in ti še vedno pustim biti moški.
1.1403701305389s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?